FrontPage
New
Index
SignIn
Edit
OS2/国際化/Unicode_API
no archive mode
[[OS2]]/[[国際化|OS2/国際化]]/Unicode_API OS/2 Unicode API Documentation http://users.socis.ca/~ataylo00/os2/toolkits/uls/index.html !! コードページ名 環境変数 ULSPATH で指定されたパス（セミコロンで区切って複数指定可）の下の CODEPAGE ディレクトリ（Warp V3 だと ULSPATH のディレクトリそのもの）内に変換テーブルの実体ファイルがある。 OS/2 Warp V4 だとデフォルトの ULSPATH は OS/2 インストールドライブの \LANGUAGE に設定されている。 \LANGUAGE\CODEPAGE の下にある表（dir /b \LANGUAGE\CODEPAGE\IBM* で出力） 8< IBM1004 IBM1006 IBM1008 IBM1025 IBM1026 IBM1027 IBM1028 IBM1038 IBM1041 IBM1043 IBM1046 IBM1047 IBM1051 IBM1088 IBM1089 IBM1092 IBM1097 IBM1098 IBM1112 IBM1114 IBM1115 IBM1116 IBM1117 IBM1118 IBM1119 IBM1122 IBM1123 IBM1124 IBM1140 IBM1141 IBM1142 IBM1143 IBM1144 IBM1145 IBM1146 IBM1147 IBM1148 IBM1200 IBM1207 IBM1208 IBM1250 IBM1251 IBM1252 IBM1253 IBM1254 IBM1255 IBM1256 IBM1257 IBM1275 IBM1276 IBM1277 IBM1280 IBM1281 IBM1282 IBM1283 IBM1381 IBM1383 IBM259 IBM273 IBM277 IBM278 IBM280 IBM282 IBM284 IBM285 IBM290 IBM293 IBM297 IBM300 IBM301 IBM361 IBM363 IBM367 IBM37 IBM382 IBM383 IBM385 IBM386 IBM387 IBM388 IBM389 IBM391 IBM392 IBM393 IBM394 IBM395 IBM420 IBM424 IBM437 IBM500 IBM813 IBM819 IBM829 IBM833 IBM834 IBM835 IBM836 IBM837 IBM838 IBM850 IBM851 IBM852 IBM855 IBM856 IBM857 IBM859 IBM860 IBM861 IBM862 IBM863 IBM864 IBM865 IBM866 IBM868 IBM869 IBM870 IBM871 IBM874 IBM875 IBM878 IBM891 IBM895 IBM896 IBM897 IBM903 IBM904 IBM907 IBM909 IBM910 IBM912 IBM913 IBM914 IBM915 IBM916 IBM918 IBM920 IBM921 IBM922 IBM923 IBM924 IBM930 IBM931 IBM932X IBM933 IBM935 IBM937 IBM939 IBM941 IBM943 IBM944 IBM946 IBM947 IBM948 IBM949 IBM950 IBM952 IBM953 IBM954 IBM955 IBM964 IBM970 IBM971 >8 同じディレクトリ内にある UCSTBL.LST でエイリアスが定義されている。 8< # # Name: ucstbl.lst # # Desciption: # This table gives the alias name for ULS codepage converters. # # The first column is user specified codepage name. # The second column is the actual codepage name. # # Copyright: # Copyright IBM Corp. 1996 # # Notes: # 1. All names must be ASCII-7 alphanumeric. # 2. Hyphens are ignored in both alias and actual name # 3. OS/2 searches this table case independent # UCS-2 IBM-1200 UNICODE IBM-1200 UTF-8 IBM-1208 IBM-037 IBM-37 IBM-1380 IBM-1381 IBM-28709 IBM-37 IBM-4396 IBM-300 IBM-4946 IBM-850 IBM-5026 IBM-930 IBM-5031 IBM-935 IBM-5035 IBM-939 IBM-926 IBM-944 IBM-927 IBM-948 IBM-928 IBM-946 IBM-932 IBM-943 IBM-934 IBM-944 IBM-936 IBM-946 IBM-938 IBM-948 IBM-941 IBM-943 IBM-947 IBM-950 IBM-951 IBM-949 IBM-eucCN IBM-1383 IBM-eucJP IBM-954 IBM-eucKR IBM-970 IBM-eucTW IBM-964 ISO8859-1 IBM-819 ISO8859-2 IBM-912 ISO8859-3 IBM-913 ISO8859-4 IBM-914 ISO8859-5 IBM-915 ISO8859-6 IBM-1089 ISO8859-7 IBM-813 ISO8859-8 IBM-916 ISO8859-9 IBM-920 JISX0201-1976 IBM-896 JISX0208-1978 IBM-955 JISX0208-1983 IBM-952 JISX0208-1990 IBM-952 IBM-5048 IBM-952 JISX0212-1990 IBM-953 IBM-5049 IBM-953 KSC5601-1987 IBM-971 IBM-5067 IBM-971 SJIS-1 IBM-943 SJIS-2 IBM-943 TIS-620 IBM-874 eucJP IBM-954 IBM33722 IBM-954 eucKR IBM-970 eucTW-1993 IBM-964 KOI-8R IBM-878 IBM-942 IBM-943 >8 kLIBC が[[自前 の iconv|文字コード/iconv/InnoTek_LIBC]] 向けに用意している[追加エイリアス|http://svn.netlabs.org/libc/browser/trunk/libc/src/libc/locale/os2/__convcp.c]。 なんつーか'''いろいろ足りねぇ'''。 (2008-12-10) Warp V3.01 日本語版に最終 fix を適用したものだと表が若干違った。 まず変換表の実体リスト 8< IBM1004 IBM1006 IBM1008 IBM1025 IBM1026 IBM1027 IBM1028 IBM1038 IBM1041 IBM1043 IBM1046 IBM1047 IBM1051 IBM1088 IBM1089 IBM1092 IBM1097 IBM1098 IBM1112 IBM1114 IBM1115 IBM1116 IBM1117 IBM1118 IBM1119 IBM1122 IBM1123 IBM1124 IBM1125 IBM1131 IBM1200 IBM1207 IBM1208 IBM1250 IBM1251 IBM1252 IBM1253 IBM1254 IBM1255 IBM1256 IBM1257 IBM1275 IBM1276 IBM1277 IBM1280 IBM1281 IBM1282 IBM1283 IBM1381 IBM1383 IBM1386 IBM259 IBM273 IBM277 IBM278 IBM280 IBM282 IBM284 IBM285 IBM290 IBM293 IBM297 IBM300 IBM301 IBM361 IBM363 IBM367 IBM37 IBM382 IBM383 IBM385 IBM386 IBM387 IBM388 IBM389 IBM391 IBM392 IBM393 IBM394 IBM395 IBM420 IBM424 IBM437 IBM500 IBM813 IBM819 IBM829 IBM833 IBM834 IBM835 IBM836 IBM837 IBM838 IBM850 IBM851 IBM852 IBM855 IBM856 IBM857 IBM860 IBM861 IBM862 IBM863 IBM864 IBM865 IBM866 IBM868 IBM869 IBM870 IBM871 IBM874 IBM875 IBM878 IBM891 IBM895 IBM896 IBM897 IBM903 IBM904 IBM907 IBM909 IBM910 IBM912 IBM913 IBM914 IBM915 IBM916 IBM918 IBM920 IBM921 IBM922 IBM930 IBM931 IBM933 IBM935 IBM937 IBM939 IBM941 IBM942 IBM943 IBM944 IBM946 IBM947 IBM948 IBM949 IBM950 IBM952 IBM953 IBM954 IBM955 IBM964 IBM970 IBM971 >8 次に UCSTBL.LST 8< # # Name: ucstbl.lst # # Desciption: # This table gives the alias name for ULS codepage converters. # # The first column is user specified codepage name. # The second column is the actual codepage name. # # Copyright: # Copyright IBM Corp. 1996, 1998 # # Notes: # 1. All names must be ASCII-7 alphanumeric. # 2. Hyphens are ignored in both alias and actual name # 3. OS/2 searches this table case independent # UCS-2 IBM-1200 UNICODE IBM-1200 UTF-8 IBM-1208 IBM-037 IBM-37 IBM-1380 IBM-1381 IBM-28709 IBM-37 IBM-4396 IBM-300 IBM-4946 IBM-850 IBM-5026 IBM-930 IBM-5031 IBM-935 IBM-5035 IBM-939 IBM-926 IBM-944 IBM-927 IBM-948 IBM-928 IBM-946 IBM-932 IBM-943 IBM-934 IBM-944 IBM-936 IBM-946 IBM-938 IBM-948 IBM-941 IBM-943 IBM-947 IBM-950 IBM-951 IBM-949 IBM-eucCN IBM-1383 IBM-eucJP IBM-954 IBM-eucKR IBM-970 IBM-eucTW IBM-964 ISO8859-1 IBM-819 ISO8859-2 IBM-912 ISO8859-3 IBM-913 ISO8859-4 IBM-914 ISO8859-5 IBM-915 ISO8859-6 IBM-1089 ISO8859-7 IBM-813 ISO8859-8 IBM-916 ISO8859-9 IBM-920 JISX0201-1976 IBM-896 JISX0208-1978 IBM-955 JISX0208-1983 IBM-952 JISX0208-1990 IBM-952 IBM-5048 IBM-952 JISX0212-1990 IBM-953 IBM-5049 IBM-953 KSC5601-1987 IBM-971 IBM-5067 IBM-971 SJIS-1 IBM-943 SJIS-2 IBM-943 TIS-620 IBM-874 eucJP IBM-954 IBM33722 IBM-954 eucKR IBM-970 eucTW-1993 IBM-964 KOI-8R IBM-878 >8 日本語まわりで違いがあるのは "IBM-942" と "IBM-932X" 。 ついでに eComStation 1.2 の DemoCD も調べてみた。 UCSTBL.LST は Warp V3 最終 fix 版と完全に一致した（どうやら Warp V4 日本語版のほうが特殊らしい…）。 変換表の実ファイルについては、後発の eCS 側にない変換表が Warp V3 側に存在した。 漢字圏をほとんど考慮していないデモ版なので、製品版ではちゃんとあるのかもしれない（DBCS 圏の変換表はサイズがでかいので、容量削減のために削った可能性がある）。 念のため Warp V3 最終 fix 版と eCS 1.2 デモＣＤとで表の diff とってみた。 8< --- WARPV3FP33/CPFILES +++ ECS12DEMO/CPFILES @@ -30,2 +30,12 @@ IBM1131 +IBM1140 +IBM1141 +IBM1142 +IBM1143 +IBM1144 +IBM1145 +IBM1146 +IBM1147 +IBM1148 +IBM1149 IBM1200 @@ -49,3 +59,2 @@ IBM1381 -IBM1383 IBM1386 @@ -62,4 +71,2 @@ IBM297 -IBM300 -IBM301 IBM361 @@ -88,6 +95,2 @@ IBM833 -IBM834 -IBM835 -IBM836 -IBM837 IBM838 @@ -99,2 +102,3 @@ IBM857 +IBM859 IBM860 @@ -131,23 +135,7 @@ IBM922 -IBM930 -IBM931 -IBM933 -IBM935 -IBM937 -IBM939 -IBM941 +IBM923 +IBM924 IBM942 IBM943 -IBM944 -IBM946 -IBM947 -IBM948 IBM949 IBM950 -IBM952 -IBM953 -IBM954 -IBM955 -IBM964 -IBM970 -IBM971 >8
Attachment
New: